準1級試験問題
一般財団法人 日本中国語検定協会
中 国 語 検 定 試 験
準1級
(全 10 ページ・解答時間 120 分)
受験上の注意
⑴ 試験監督の指示があるまで,問題冊子を開いてはいけません。
⑵ リスニング試験終了後,試験監督の指示があるまで,退室はできません。
⑶ リスニング用解答用紙は,リスニング試験終了後,直ちに回収します。
⑷ 退室時は,解答用紙を裏返して机上におき,問題冊子は持ち帰ってください。
⑸ 解答は簡体字の使用を原則としますが,特に指定された場合を除き,簡体字未
習者の繁体字使用は妨げません。但し,字体の混用は減点の対象となります。
解答用紙記入上の注意
⑴ 受験番号・氏名を確認してください。
⑵ マーク欄は記入例を参考に HB・B の鉛筆またはシャープペンシルではっきりと
マークしてください。訂正する場合はプラスチック製消しゴムで丁寧に消して
ください。
⑶ 解答は指定された欄に記入し,解答欄以外には何も記入しないでください。
⑷ 汚したり,折り曲げたりしないでください。
合否通知は1か月以内に郵送します。同時に協会ホームページでも合格者の受験
番号を公開します。( http://www.chuken.gr.jp)
解答は試験日翌日に上記協会ホームページで公開します。『中検・解答解説』速報
(問題冊子・CD 付)も販売していますので,ご利用ください。
※試験結果についての問合せにはお答えできません。
この試験問題を無断で複製・複写・転載することを禁じます。
第 75 回(2011 年 11 月)
次回試験日 第 76 回 2012 年 3 月 25 日(日)
― 1 ―
1 中国語を聞き,⑴~⑽の問いの答えとして最も適当なものを, それぞれ①~④の中
から 1 つ選び, その番号を解答欄にマークしなさい。 (50 点)
⑴
① ② ③ ④
⑵
① ② ③ ④
⑶
① ② ③ ④
⑷
① ② ③ ④
⑸
① ② ③ ④
リスニング
メモ欄
― 2 ―
第 75 回(2011 年 11 月) ・準 1 級
⑹
① ② ③ ④
⑺
① ② ③ ④
⑻
① ② ③ ④
⑼
① ② ③ ④
⑽
① ② ③ ④
メモ欄
― 3 ―
2 中国語の文章を読みますので, 内容を聞き取ってください。次に文章の中から 5 か所
を読みます。その 5 か所を漢字で解答欄に書きなさい。 (50 点)
メモ欄
― 4 ―
第 75 回(2011 年 11 月) ・準 1 級
試験問題は次のページに続きます。
― 5 ―
1 次の文章を読み,⑴~⑽の問いの答えとして最も適当なものを, それぞれ①~④の
中から 1 つ選び, その番号を解答欄にマークしなさい。 (20 点)
那年我高考落榜,心情很不好。我想出去打工,多挣点钱给父母,或许那样能减轻一
些我对他们的 ⑴ 。父亲说 : “等把地里的农活儿忙完再做打算吧。”那时候麦子已经
收割完,我家还有一块地没种上玉米。夜里下了一场透地雨,正是播种的良机,第二天,
我和父亲就种玉米去了。
父亲刨坑,我点种子,每个坑两粒种子。农历五月 ⑵ 的阳光似乎要把昨夜的雨
水全部收回,地面热得像蒸笼,我汗流浃背,父亲也直喘粗气。太阳落山的时候我已经筋
疲力尽,口干舌燥。我们还有四垄地没种完,种子 ⑶ 用光了。
我 ⑷ 地对父亲说 : “正好天要黑了,咱们收工,明天再带种子来吧。”父亲没说
话,
⑸
把锄头藏在地头的麦秆堆里,我们就回家了。
回到家,我喝了点儿水,想舒舒服服地躺在炕上 ⑹ 睡一觉,却看见父亲又在弄
玉米种子,我问 : “不是明天才下种吗 ? 为什么现在就做准备呢 ?”父亲笑着说 : “这块地
今晚必须种完, ⑺ 将来会歉收的。”我觉得不可思议,不就差一宿吗?父亲说 : “我
们打个盹儿,一宿就过去了,但是种下去的种子不睡觉啊,同一块地的玉米晚种一宿,产
量差别可就大了。”
见我半信半疑,父亲指指挂在屋檐下的玉米穗说 : “你看吧,这些玉米和囤里的都是
这块地长出来的,前后就差一天。”我拿起屋檐下的玉米穗与囤里的比了比,短三厘米左
右 ! 我又拿了几个比较,无一例外,屋檐下的玉米个头普遍偏小 ! 原来,去年这片地还
没播种完,突然下了场雨,无法干活,地北头这五垄比其他地块晚种了一天。我被这个事
实惊呆了。父亲说 : “大片地玉米同时
⑻
吐穗时,晚种的这几垄还未吐蕊,错过了最好的授
粉期,所以 ⑼ 差了许多。”没想到,短短一天差别如此明显。
我突然意识到,我们看似漫长的人生不也像一粒玉米种子一样吗?开始落后一步,到
后来就像屋檐下的玉米,收成完全不一样。那年秋天我没有外出打工,而是选择了复读,
考上了大学。说起来,我应该好好儿感谢我的父亲,因为是他让我懂得了抓住时机的重要
性。
筆 記
― 6 ―
第 75 回(2011 年 11 月) ・準 1 級
⑴ 空欄⑴を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 愧对 ② 愧服 ③ 愧恨 ④ 愧疚
⑵ 空欄⑵を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 暖烘烘 ② 暖洋洋 ③ 火辣辣 ④ 热呼呼
⑶ 空欄⑶を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 却 ② 但 ③ 又 ④ 也
⑷ 空欄⑷を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 如释重负 ② 如梦初醒 ③ 如泣如诉 ④ 如饥似渴
⑸ 下線部⑸の理由として適当なものは,次のどれか。
① 因为父亲特别喜欢这把锄头。
② 因为父亲打算晚上继续用这把锄头。
③ 因为父亲今天累了,扛不动这把锄头。
④ 因为父亲从来不把锄头扛回家。
⑹ 空欄⑹を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 匆匆地 ② 美美地 ③ 快快地 ④ 深深地
⑺ 空欄⑺を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 必然 ② 既然 ③ 固然 ④ 不然
⑻ 下線部⑻の正しいピンイン表記は,次のどれか。
① dǔshuì ② dǔsuì ③ tǔshuì ④ tǔsuì
⑼ 空欄⑼を埋めるのに適当なものは,次のどれか。
① 收获 ② 收割 ③ 收成 ④ 收入
⑽ 本文の内容に合わないものは次のどれか。
① 那年我没考上大学,觉得很对不起父母。
② 我高考落榜后,为了多挣钱,每天跟着父亲干农活。
③ 玉米如果晚种一天,产量就相差很多。
④ 父亲让我懂得了凡事要抓住时机的道理。
― 7 ―
2 ⑴~⑽