劉芳先生の試験対策教室
劉芳先生の試験対策教室
（「訳す力 と コミニケーション能力」講座）
（2015年度）
|
劉芳先生の試験対策教室 |
|
|
期間 |
第Ⅰ期： 4月8日～6月24日 全10回 第Ⅱ期： 7月8日～9月16日 全10回 第Ⅲ期： 9月16日～11月21日 全10回 |
|
募集時期 |
第Ⅰ期： 2月17日～ 第Ⅱ期： 5月19日～ 第Ⅲ期： 8月20日～ |
|
曜日・時間 |
毎週火曜日 19：30～21：30 |
|
レベル |
特に中検２級～１級の方 |
|
定員 |
10名（先着順） |
|
受講料 |
4500元（各期） |
|
教材 |
プリント教材 |
|
教材費 |
200元 ※受講料と併せてお支払いください。 |
|
会場 |
HT蛇口校
|
※ 申込取消について
納入された受講料は原則としてお返しいたしません。詳細はご利用案内をご覧ください。
※ 申込者が5名に満たない場合は中止することがありますので予めご了承ください。
※ 初級・中級・上級講座は現在開講しておりません。
申込
|
申込締め切りました。 |
|
講義の内容一部
|
２級 |
単語．熟語．慣用句の日本語訳．中国語訳．多音後．軽声の問題、語句の用法の誤り指摘，100～300字程度の文章の日本語訳．中国語訳。 |
例1 正しいものを選びなさい。
① 小吴星期天不到中午12点睡不起来。
② 小吴星期天不睡到中午12点不起来。
③ 小吴星期天睡中午12点不到不起来。
④ 小吴星期天到中午12点不睡不起来。
例2 下線を付した語句の意味に最も近いものを選びなさい。
我觉得哥哥戴上这幅眼镜，比以前精神多了。
① 娇气 ② 洋气 ③ 土气 ④ 神气
例3 空欄を埋めるのに最も適当なものを選びなさい。
注意保持公共卫生，严禁（ ）乱扔垃圾。
① 随地 ② 随时 ③ 随身 ④ 随后
例4 中国語に訳しなさい。
もしかしたら私たちは皆間違っていて、彼だけが正しいのかもしれない。
|
準１級 |
（一次） 新聞．雑誌．文学作品．実用分などやや難度の高い文章の日本語訳．中国語訳。 （二次） 簡単な日常会話と口頭での中文日訳及び日文中訳など。 |
例１ 空欄を埋めるのに最も適当なものを選びなさい。
听说郑经理自助家乡的小学建了一个图书馆，大家都说这件事办得（ ）。
① 满意 ② 专业 ③ 长远 ④ 漂亮
例2 下線を付した語句の意味に最も近いものを選びなさい。
你得注意说话的
