中 国 語 検 定 試 験
３級
（全 10 ページ・解答時間 100 分）
受験上の注意
⑴ 試験監督の指示があるまで，問題冊子を開いてはいけません。
⑵ リスニング試験終了後，試験監督の指示があるまで，退室はできません。
⑶ 退室時は，解答用紙を裏返して机上におき，問題冊子は持ち帰ってください。
⑷ 記述問題は簡体字を使用してください。
解答用紙記入上の注意
⑴ 受験番号・氏名を確認してください。
⑵ マーク欄は記入例を参考に HB・B の鉛筆またはシャープペンシルではっきりと
マークしてください。訂正する場合は消しゴムで丁寧に消してください。
⑶ 解答は指定された欄に記入し，解答欄以外には何も記入しないでください。
⑷ 汚したり，折り曲げたりしないでください。
　合否通知は１か月以内に郵送します。同時に協会ホームページでも合格者の受験
番号を公開します。（ http://www.chuken.gr.jp）
　解答は試験日翌日に上記協会ホームページで公開します。また『中検・解答解説』
（問題冊子・CD 付）も販売していますので，ご利用ください。
　※試験結果についての問合せにはお答えできません。
この試験問題を無断で複製・複写・転載することを禁じます。
第 84 回（2014 年 11 月）
次回試験日　第 85 回　2015 年 3 月 22 日（日）
一般財団法人 日本中国語検定協会
― 1 ―
1 1. ⑴～⑸の中国語の問いを聞き， 答えとして最も適当なものを， それぞれ①～④
の中から１つ選び， その番号を解答欄にマークしなさい。 （25 点）
⑴
　① ② ③ ④
⑵
　① ② ③ ④
⑶
　① ② ③ ④
⑷
　① ② ③ ④
⑸
　① ② ③ ④
リスニング
― 1 ― ― 2 ―
第 84 回（2014 年 11 月）・ 3 級
2. ⑹～⑽のＡとＢの対話を聞き， Ｂの発話に続くＡのことばとして最も適当なものを，
それぞれ①～④の中から１つ選び， その番号を解答欄にマークしなさい。
（25 点）
⑹
　① ② ③ ④
⑺
　① ② ③ ④
⑻
　① ② ③ ④
⑼
　① ② ③ ④
⑽
　① ② ③ ④
― 3 ―
2 中国語を聞き，⑴～⑽の問いの答えとして最も適当なものを， それぞれ①～④の中
から１つ選び， その番号を解答欄にマークしなさい。 （50 点）
　　
⑴～⑸の問いは音声のみで， 文字の印刷はありません。
⑴
　① ② ③ ④
⑵
　① ② ③ ④
⑶
　① ② ③ ④
⑷
　① ② ③ ④
⑸
　① ② ③ ④
メモ欄
― 3 ― ― 4 ―
第 84 回（2014 年 11 月）・ 3 級
⑹　小王为什么要自己租房住？
　① ② ③ ④
⑺　小王喜欢的这个房子里都有什么？
　① ② ③ ④
⑻　小王喜欢的这个房子离公司有多远？
　① ② ③ ④
⑼　小王决定租这个房子的最重要的原因是什么？
　① ② ③ ④
⑽　小王决定租的房子每个月要多少钱？
　① ② ③ ④
メモ欄
― 5 ―
1 1. ⑴～⑸の中国語と声調の組み合わせが同じものを， それぞれ①～④の中から１つ
選び， その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）
⑴　温暖　　　 ①　根据 ②　表示 ③　增加 ④　思想
⑵　民主　　　 ①　访问 ②　停止 ③　录音 ④　危险
⑶　体育　　　 ①　美丽 ②　旅行 ③　社会 ④　书架
⑷　电灯　　　 ①　成熟 ②　需要 ③　教师 ④　外国
⑸　红茶　　　 ①　平均 ②　农民 ③　非常 ④　人口
2. ⑹～⑽の中国語の正しいピンイン表記を， それぞれ①～④の中から１つ選び，
その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）
⑹　形容　　　 ①　xínróng ②　xíngróng ③　xínlóng ④　xínglóng
⑺　不管　　　 ①　bùguǎng ②　púguǎn ③　púguǎng ④　bùguǎn
⑻　多数　　　 ①　tuōshǔ ②　duōshù ③　dōushù ④　tōushǔ
⑼　好听　　　 ①　hǎodīng ②　háotīng ③　hǎotīng ④　háodīng
⑽　更加　　　 ①　gèngjiā ②　gēnjiā ③　gèngqiā ④　gēnqiā
筆　記
― 5 ― ― 6 ―
第 84 回（2014 年 11 月）・ 3 級
2 ⑴～⑽の中国語の空欄を埋めるのに最も適当なものを， それぞれ①～④の中から１つ
選び， その番号を解答欄にマークしなさい。 （20 点）
⑴　上初中的（ ），我特别喜欢学数学。
① 时候 ② 时间 ③ 时刻 ④　时
⑵　孩子们正在高高兴兴（ ）看着电视。
① 的 ② 地 ③ 得 ④ 了
⑶　大家都（ ）他有意见。
① 对 ② 给 ③ 向 ④ 被
⑷　他哥哥长得（ ）高大（ ）结实。
① 一边…一边… ② 越…越… ③ 又…又… ④ 既然…就…
⑸　你的汉语说得比我好（ ）。
① 一下 ② 有点儿 ③ 极了 ④ 多了
⑹　我（ ）很想去外国旅行，但是没有时间。
① 虽然 ② 如果 ③ 因为 ④ 不管
⑺　这个句子你再写两（ ）。
① 顿 ② 把 ③ 遍 ④ 条
⑻　他昨天（ ）家里有事，没来上班。
　① 为了 ② 因为 ③ 如果 ④ 虽然
⑼　听了小李说的笑话，大家都笑（ ）了。
① 下来 ② 上去 ③ 上来 ④ 起来
⑽　这篇文章太难了，我怎么（ ）看不懂。
① 都 ② 还 ③ 又 ④ 再
― 7 ―
3 1. ⑴～⑸の日本語の意味に合う中国語を， それぞれ①～④の中から 1 つ選び， その
番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）
⑴　時間があれば，家に遊びに来てください。
　①　有时间请我家来玩儿。
　②　有时间请我家玩儿来。
　③　有时间请来我家玩儿。
　④　有时间请玩儿我家来。
⑵　家の庭には桜の木が 1 本植えてある。
　①　我家院子里一棵种着樱花树。
　②　我家院子里种着一棵樱花树。
　③　一棵樱花树种着我家院子里。
　④　樱花树一棵种着我家院子里。
⑶　彼の小説は読者に大変評判がよい。
　①　读者很受欢迎他的小说。
　②　读者很欢迎受他的小说。
　③　他的小说受读者很欢迎。
　④　他的小说很受读者欢迎。
⑷　わたしはよく自転車でスーパーへ買い物に行く。
　①　我经常买东西骑自行车去超市。
　②　我经常买东西骑自行车超市去。
　③　我经常骑自行车去超市买东西。
　④　我经常骑自行车买东西超市去。
⑸　この事は，あなたは皆さんと相談しなければなりません。
　①　这件事你得跟大家商量一下。
　②　这件事你得跟大家一下商量。
　③　这件事你得商量一下跟大家。
　④　这件事你得一下商量跟大家。
― 7 ― ― 8 ―
第 84 回（2014 年 11 月）・ 3 級
2. ⑹～⑽の日本語の意味になるように， それぞれ①～④を並べ替えたとき， ［　　］
内に入るものはどれか， その番号を解答欄にマークしなさい。 （10 点）
⑹　わたしは何も食べたくない。
我 ［ 　　　　］ 。
① 也 ② 吃 ③ 不想 ④ 什么
⑺　これを先生に渡してください。
请你［ 　　　　］ 。
① 老师 ② 这个 ③ 把 ④ 交给
⑻　彼女はきょう機嫌が少し悪いようだ。
她 ［ 　　　　］ 。
① 不高兴 ② 今天 ③ 好像 ④ 有点儿
⑼　お正月まであと１か月あります。
［ 　　　　］ 。
① 新年 ② 一个月 ③ 离 ④ 还有
⑽　田中さんは貿易会社で仕事をして 30 年になる。
田中 ［ 　　　　］ 了。
①　三十年 ② 贸易公司 ③ 工作 ④ 在
― 9 ―
4 次の文章を読み，⑴～⑹の問いの答えとして最も適当なものを， それぞれ①～④の
中から１つ選び， その番号を解答欄にマークしなさい。 （20 点）
现在中国买汽车的人越来越多，骑自行车的人越来越少了。很多人都希望有一辆自己
的汽车。汽车对于中国人来说，不但是交通工具，而且可以代表一个人的社会地位。
⑴ 车越买越好、越买越贵。买了车，就要用，走路三、五分钟能到的地方也
⑵ 开车。
我过去不明白，日本东京的汽车比北京多，为什么道路 ⑶ 北京这么拥挤，空
气污染也 ⑶ 北京这么严重呢？现在我明白了，东京人上下班主要利用公共交通。
交通拥挤的问题怎么解决呢？不让人们买汽车肯定不现实，只有少开车、多骑车，能
不开车就尽量不开车。步行、骑车 ⑷ 能锻炼身体， ⑷ 对保护环境也有好处。
过去外国人都说中国是一个“自行车王国”，现在我们为什么不能有一个“骑车日”
呢？过去我们骑车是因为没有汽车，现在我们有汽车不开而骑自行车是 ⑸ 减少城市
的空气污染。让我们都少开汽车、多骑自行车吧。
⑴　空欄⑴を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
　① 虽然 ② 因为 ③ 所以 ④ 但是
⑵　空欄⑵を埋めるのに適当でないものは，次のどれか。
　① 得 ② 要 ③ 想 ④ 该
⑶　空欄⑶を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
　① 跟 ② 没有 ③ 不比 ④ 像
⑷　2 か所の空欄⑷を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
　①　不但…而且… ② 因为…所以… ③ 还是…还是… ④ 虽然…但是…
⑸　空欄⑸を埋めるのに適当なものは，次のどれか。
　① 又 ② 更 ③ 为了 ④ 怎么
⑹　本文の内容に合うものは，次のどれか。
　① 汽车对中国人来说只是一种交通工具。
　② 东京汽车少，所以道路没有北京那么拥挤。
　③ 少开车是解决交通拥挤和空气污染的好办法。
　④ 现在北京市已经有一个“骑车日”了。
― 9 ― ― 10 ―
第 84 回（2014 年 11 月）・ 3 級
5 ⑴～⑸の日本語を中国語に訳し， 漢字（簡体字）で解答欄に書きなさい。
（漢字は崩したり略したりせずに書き， 文中・文末には句読点や疑問符をつけること。） （20 点）
⑴　わたしはきのうよく眠れました。
⑵　彼女はもうすぐ結婚するそうです。
⑶　彼らは列車で来たのではなく，飛行機で来たのです。
⑷　ここではたばこを吸ってはいけません。
⑸　田中さんは毎日近くの公園を散歩します。